Upload
Em 2033, pessoas que estão próximas da morte podem fazer o "upload" em hotéis de realidade virtual de 6 empresas. Nora, mora no Brooklyn e trabalha com atendimento ao cliente para "Lakeview", empresa de pós-vida digital. Quando nathan, um programador playboy, sofre um acidente de carro, sua namorada faz o "upload" dele no mundo virtual de Nora.
Player — Upload (T4 EP 1)
Dublado
Episódios
Temporada 4 • Episódio 1
Fim de Semana do Casamento
Sem sinopse disponível.
Temporada 4 • Episódio 2
Workload
Sem sinopse disponível.
Temporada 4 • Episódio 3
Dia no Spa
Sem sinopse disponível.
Temporada 4 • Episódio 4
Mile End
Sem sinopse disponível.