Ozark
Um consultor financeiro se muda com a família para as montanhas do Missouri com o objetivo de lavar quinhentos milhões de dólares e acalmar um violento traficante.
Player — Ozark (T2 EP 1)
Dublado
Episódios
Temporada 2 • Episódio 1
Reparações
O pai de Ruth sai da prisão. Wendy demonstra suas habilidades políticas para conseguir a aprovação de um cassino fluvial. O cartel mexicano exige indenização dos Snells.
Temporada 2 • Episódio 2
O sangue sagrado de Jesus
Quando um mafioso compromete a regularização do cassino, Marty pede ajuda a Buddy. Wendy faz jogo sujo para obter votos. Cade lembra a Ruth suas raízes.
Temporada 2 • Episódio 3
É da natureza dos Langmores
A pressão de Wilkes sobre o senador Blake cria problemas e Wendy tenta resolver a situação. Rachel é enviada em uma missão. Ruth não aceita seu destino como uma Langmore.
Temporada 2 • Episódio 4
Por conta própria
O FBI envia uma segunda isca. Charlotte comete um erro ao conversar com Wyatt. Os Byrdes ficam desconfiados de Rachel, que desvia as suspeitas para outra pessoa.
Temporada 2 • Episódio 5
Cartas na mesa
A revelação do agente Petty testa a lealdade de Marty, de Ruth e do cartel. Apesar do cerco do FBI, os Snells se recusam a destruir as papoulas.
Temporada 2 • Episódio 6
Nas trevas exteriores
Uma busca do FBI ao campo dos Snells revela uma surpresa. O agente Petty interroga Wilkes. Os Byrdes choram uma perda.
Temporada 2 • Episódio 7
Uma única saída
Mason perde o controle e os Byrdes são o alvo de sua ira. Ruth se esforça para deixar seu pai orgulhoso durante um assalto.
Temporada 2 • Episódio 8
A arte de matar
Darlene toma atitudes intempestivas. Marty tenta libertar Rachel das garras do agente Petty. Jonah ajuda sua mãe a forçar Wilkes a continuar colaborando.
Temporada 2 • Episódio 9
O texugo
Marty descobre como enganar os Snells. Charlotte contrata um advogado. Os Byrdes têm uma reunião com a comissão de jogos.
Temporada 2 • Episódio 10
Gold Coast
Marty faz planos sem contar a Wendy. Darlene envia uma mensagem por Jonah. Wyatt descobre a verdade sobre o pai. Ruth percebe que é preciso deter Cade.