O Vazio
Após despertarem em um mundo estranho, repleto de portais mágicos, enigmas e monstros cruéis, três adolescentes unem forças para tentar voltar para casa.
Player — O Vazio (T1 EP 1)
Dublado
Episódios
Temporada 1 • Episódio 1
O quarto
Os jovens Adam, Mira e Kai não se conhecem e acordam em um quarto sem portas nem janelas. Como eles chegaram lá? Como poderão escapar?
Temporada 1 • Episódio 2
O deserto
Capturados pelos minotauros e presos em um labirinto, os jovens correm risco de virar o jantar de um monstro gosmento.
Temporada 1 • Episódio 3
Apocalipse
O trio encontra os Quatro Cavaleiros do Apocalipse. Enquanto Mira tenta ajudar o cavalo doente da Morte, Kai usa suas habilidades mecânicas.
Temporada 1 • Episódio 4
O farol
Adam, Mira e Kai encontram um farol e mandam um sinal de socorro, mas acabam tropeçando em um mundo bizarro habitado por um ser misterioso.
Temporada 1 • Episódio 5
Ishibo
Durante uma missão para encontrar Ishibo, Adam luta contra um monge demoníaco. O pedido de socorro de Kai acaba atraindo o Cara Esquisito, que faz uma advertência.
Temporada 1 • Episódio 6
Mortos-vivos
Os amigos vão parar em uma cidade fantasma assustadora e logo percebem que não estão sozinhos. Será que eles devem confiar nos novos conhecidos?
Temporada 1 • Episódio 7
O Enigma
Longe de Kai e dos outros, Mira e Adam precisam resolver o enigma de um velho. Adam acha que tem uma pista sobre o lugar onde estão.
Temporada 1 • Episódio 8
Gelo
Depois de lutar contra um monstro do gelo, Adam, Kai e Mira tentam decidir se devem ajudar mais gente. Só que nem tudo sai como o esperado.
Temporada 1 • Episódio 9
Casulo
Os amigos chegam a uma ilha cheia de aranhas mutantes. Adam precisa de ajuda e o tempo está se esgotando para todos.
Temporada 1 • Episódio 10
Colrath
Na corrida para encontrar a árvore, Adam, Mira e Kai escapam de velhos adversários, só para descobrir que um inimigo poderoso os aguarda no próximo destino.