O Roubo
Um dia normal na Lochmill Capital vira de cabeça para baixo quando ladrões armados invadem o local e forçam Zara e seu melhor amigo Luke a cumprir suas exigências. O detetive Rhys corre contra o tempo para descobrir quem roubou £ 4 bilhões da previdência social e por quê.
Player — O Roubo (T1 EP 1)
Dublado
Episódios
Temporada 1 • Episódio 1
Preencha ou Morra
Um grupo de ladrões profissionais invade a Lochmill Capital e mantém Zara e seus colegas reféns, tentando realizar o assalto do século.
Temporada 1 • Episódio 2
O Prêmio
Após o assalto, Zara se vê sob intensa pressão enquanto Luke entra em colapso. Detetive Rhys encontra resistência inesperada na investigação.
Temporada 1 • Episódio 3
Fuga Curta
Um flashback mostra mais da vida de Zara e Luke antes do assalto. No presente, Zara se vê em uma situação de alto risco. Sem opções, ela toma uma decisão arriscada.
Temporada 1 • Episódio 4
Alto Risco
Zara faz uma aliança perigosa para descobrir a verdade sobre o roubo. Uma revelação sobre o dinheiro desaparecido de Lochmill coloca Rhys em conflito com figuras poderosas.
Temporada 1 • Episódio 5
Se Pague Primeiro
Zara recebe um ultimato que mudará sua vida. Com sua sobrevivência em jogo, em quem ela pode realmente confiar?
Temporada 1 • Episódio 6
Saldo Positivo
Um confronto repleto de ação na Lochmill Capital tem consequências devastadoras. Em uma revelação chocante, as verdades sobre o assalto vêm à tona.
Temporada 1 • Episódio 7
Capítulo 7
Sem sinopse disponível.
Temporada 1 • Episódio 8
Capítulo 8
Sem sinopse disponível.
Temporada 1 • Episódio 9
Capítulo 9
Sem sinopse disponível.
Temporada 1 • Episódio 10
Capítulo 10
Sem sinopse disponível.