Explosivos
Uma equipe de elite comemora para valer depois de impedir um atentado. Até que a verdadeira ameaça aparece, e aí eles precisam superar a bebedeira para salvar a cidade.
Player — Explosivos (T1 EP 1)
Dublado
Episódios
Temporada 1 • Episódio 1
Verdadeiros heróis norte-americanos
Uma equipe das forças especiais frustra os planos letais de um traficante de armas e sai para comemorar o fim da missão, até que más notícias interrompem a farra.
Temporada 1 • Episódio 2
Nascidos na URSS
A equipe corre para a Área 52 para interrogar Koslov e o comprador, e Maya vai para o clube de strip-tease com uma nova amiga que ameaça sabotar a missão.
Temporada 1 • Episódio 3
Craps
Com o prazo se esgotando, a busca por Litvin leva o grupo a uma descoberta ainda maior. No ar, Paul tem visões bizarras enquanto pilota o Urubu.
Temporada 1 • Episódio 4
Caminhada da vergonha
Com o Urubu no chão, a equipe se divide: McKnight e Ava encontram uma aliada, Gomez ajuda Maya a superar o medo, e Trunk e Lana traçam uma estratégia de saída.
Temporada 1 • Episódio 5
Tiros! Tiros! Tiros!
Os agentes se infiltram na casa do lago para apreender a bomba nuclear. As tensões aumentam nas fileiras russas, e a equipe se vê presa no fogo cruzado.
Temporada 1 • Episódio 6
De Vegas, com amor
O tempo está correndo. As mulheres procuram pistas em uma boate e os homens lidam com imitadores de Elvis. Hagerty pode ter encontrado alguém como ele.
Temporada 1 • Episódio 7
Faça chover
O FBI assume o lugar de Ava e da equipe. Uma pessoa próxima de Koslov aparece. Na Strip, os planos para uma troca vão por água abaixo quando tudo vira um pandemônio.
Temporada 1 • Episódio 8
Última chance
A tensão aumenta quando o esquadrão recebe notícias chocantes sobre a bomba nuclear. Todos precisam ajudar a impedir a explosão antes que seja tarde demais.