Além da Margem
Um fazendeiro lutando por sua terra e por sua família descobre um mistério inexplicável no limite das terras selvagens do Wyoming.
Player — Além da Margem (T1 EP 1)
Dublado
Episódios
Temporada 1 • Episódio 1
O Vazio
O fazendeiro Royal Abbott, do Wyoming, descobre um mistério inexplicável no limite de suas terras, desencadeando uma série de eventos catastróficos.
Temporada 1 • Episódio 2
A Terra
A família Abbott conspira desesperadamente para esconder seus crimes, mas não consegue descobrir o que aconteceu com Royal.
Temporada 1 • Episódio 3
O Tempo
A investigação sobre o desaparecimento de um dos irmãos Tillersons força Royal a se aliar a Autumn, até que Amy faz uma descoberta improvável.
Temporada 1 • Episódio 4
A Perda
A notícia do assassinato de um Tillerson se espalha, e a xerife Joy interroga os Abbotts, forçando Royal a apostar muito mais do que ele pode perder.
Temporada 1 • Episódio 5
O Solo
Royal procura descobrir o que é o estranho mineral escuro que apareceu em suas terras, e acaba piorando sua rivalidade crescente com Autumn.
Temporada 1 • Episódio 6
A Família
Os laços familiares começam a se desfazer, e Royal toma medidas extremas para se livrar de Autumn, mas é frustrado quando descobre que ela manipulou alguém próximo a ele.
Temporada 1 • Episódio 7
O Desconhecido
Os Tillersons estão quase descobrindo os segredos dos Abbotts, então Royal tenta salvar o que sobrou da sua família e do seu ganha-pão. Autumn põe em marcha um plano perverso.
Temporada 1 • Episódio 8
O Oeste
A família Abbott enfrenta um dia intenso e de grandes revelações, quando a batalha entre Royal e Autumn chega ao clímax, com uma revelação devastadora.